Prevod od "by mohly být" do Srpski


Kako koristiti "by mohly být" u rečenicama:

Myslíte si, že ty potvory by mohly být blízko?
Мислите да су звери у близини?
Věřil, že neexistuje způsob, jak by mohly být tím postiženy.
Verovao je da neće biti oštećene.
Jsou to stíny věcí, které budou, nebo stíny věcí, které by mohly být?
Jesu li ovo senke stvari koje æe biti ili senke stvari koje bi mogle biti?
Potom jsou příbuzné, protože by mohly být dvojčata.
Онда су у сродству јер би могле да су близнакиње.
Dopisy od Johna Tellera by mohly být velmi bolestivé.
Pisma od Džona mogu biti veoma bolna.
Ty pocity by mohly být zesíleny faktem, že vás nechal žít.
Та осећања могу да буду појачана сазнањем да вас је оставио у животу.
Ty peníze by mohly být spropitné.
Novac bi mogao biti od napojnica.
Jaké by mohly být vedlejší účinky?
Kakvi bi mogli da budu sporedni efekti?
Myslela jsem, že by mohly být padělané, ale stejně jsem ten článek napsala.
Pomislila sam da su lažni, ali ipak sam ih objavila.
S Chalkym by mohly být potíže.
Možda æemo imati problem sa Èokijem.
Doly Sharpovců by mohly být znova otevřené, jestli to bude fungovat.
Rudnici bi se mogli opet otvoriti ako se ovo uklopi.
Vaše tajné operace by mohly být řešeny účinně s mými speciálními jednotkami a bez cizí pomoci.
Zašto sam vam ja potrebna? - Radimo na jednom projektu. Protivpobunjenièki borbeni ureðaj.
Máme pocit, že ty 3 miliardy, které do vás ročně investujeme, by mohly být využity jinde a lépe.
Verujemo da 3 milijarde koje vam dajemo godišnje, mogu biti bolje potrošene negde drugde.
Ale co můžeme dělat mezitím, je měření světla z našich hvězd a učení se o tomto vztahu mezi planetami a jejich mateřskými hvězdami, pátrat po vodítkách o tom, které planety by mohly být dobrými místy pro hledání života ve vesmíru.
Али, у међувремену можемо да меримо светлост са наших звезда и научимо о овом односу између планета и њихових звезда ”родитеља” како бисмо схватили знаке који одају планете погодне за потрагу за животом у свемиру.
Mohl je požádat, aby zvážili, jaké aspekty jejich technologie by mohly být užitečné pro ostatní části firmy.
Mogao ih je zamoliti da razmisle o tome koji deo njihove tehnologije je mogao da se iskoristi u drugim sektorima njihove organizacije.
V našem případě hledání dalších planet podobných Zemi vytváříme nový druh mapy blízkých hvězd a jejich planet, a to včetně planet, které by mohly být pro lidstvo obyvatelné.
U slučaju potrage za drugim planetama kao što je Zemlja pravimo novu mapu obližnjih zvezda i planeta koje kruže oko njih, uključujući i planete koje bi ljudi mogli nastaniti.
Během následujících 15 let, bychom mohli začít pozorovat nějaké skutečné spektroskopické informace ze slibných blízkých planet, které odhalí, jak by mohly být připraveny na život.
U sledećih 15 godina mogli bismo početi da dobijamo prave spektroskopske informacije sa obližnjih planeta koje će otkriti koliko su one spremne da prime život.
Nyní se ozvou skeptici a řeknou: "Moment, to by mohly být změny v... v této energii, která přichází ze slunce."
Skeptici bi rekli, "Čekaj malo, moguće da su to varijacije u... u energiji koja dolazi od Sunca."
Před dvěma lety jsem se tady zmínila o tom, že jsme se tehdy domnívali, že tyto výtrysky by mohly být vlastně gejzíry, tryskající z ložisek či rezervoárů tekuté vody pod povrchem.
И у то време пре две године поменула сам да смо нагађали да би ти млазови могли заправо бити гејзири, који избијају из џепова или комора течне воде испод површине.
A myslím si toto by mohly být opravdu dobré zprávy.
Мислим да то могу бити врло добре вести.
0.92186307907104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?